Was das Gesetz verlangt, im Klartext.

Meldepflicht

Artikel 16 des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (AIG/LStrI) verpflichtet alle, die Ausländer beherbergen, binnen 24 Stunden die Personalien an die zuständige Kantonsbehörde zu melden. Im Tessin ist das die Kantonspolizei.

Notifico: Notifico erfasst die neun verlangten Felder, validiert Nationalität und Ausweistyp und erzeugt die einreichbereite Datei.

Das Kantonsportal

Der Kanton Tessin nimmt die Meldungen über notifiche.ti.ch entgegen. Das geforderte Format ist xlsx, mit spezifischen Spalten und Codes (ISO für Nationalitäten, interne Codes für Ausweistypen).

Notifico: Der Export von Notifico entspricht dem Portalformat zeichengenau. Du lädst herunter, lädst hoch — fertig.

Datenschutz

Das neue Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG, in Kraft seit 1. September 2023) verlangt angemessene technische und organisatorische Massnahmen für sensible Personendaten. Die DSGVO gilt für EU-Gäste.

Notifico: Die Daten sind AES-256-GCM verschlüsselt, auf deinem Schweizer VPS. Kein Dritter sieht die Gäste. Aufbewahrungsfrist konfigurierbar, 90 Tage Standard.

Bundesstatistik

Das Bundesamt für Statistik erhebt monatlich Daten zu Hotelübernachtungen über das HESTA-System. Für meldepflichtige Betriebe ist das eine separate Pflicht zur Kantonsmeldung.

Notifico: Notifico erzeugt die monatliche HESTA-Datei aus den Meldungen des Zeitraums. Du übernimmst und sendest sie.

Regionale Tourismusabgabe

Die regionale Tourismusorganisation (OTR) erhebt die Kurtaxe für ihr Gebiet. Jede Region hat eigene Sätze; aggregierte Meldungen dienen der Berechnung.

Notifico: Notifico aggregiert die Übernachtungen des Monats nach Region und erstellt die Übersicht für deine OTR-Einreichung.